Câu đối (hay còn gọi là Liễn, Đối liên) là một thể loại văn học thuộc thể biền ngẫu, gồm hai vế đối nhau nhằm biểu thị ý chí, quan điểm, tình cảm của tác giả.
Câu đối có nguồn gốc từ Trung Quốc. Ban đầu, người xưa dùng hai thanh gỗ đào (gọi là đào phù) treo hai bên cửa để xua đuổi tà ma. Sau này, người ta viết những lời cầu chúc tốt lành lên giấy đỏ thay cho gỗ đào, từ đó hình thành nên tục chơi câu đối Tết (Xuân liên).
Qua hàng ngàn năm, câu đối đã được Việt hóa, trở thành một thú chơi tao nhã. Người Việt không chỉ dùng chữ Hán mà còn dùng chữ Nôm, chữ Quốc ngữ để viết câu đối, thể hiện sự linh hoạt và bản sắc dân tộc.
Câu đối cũng thể hiện những lời chúc tốt lành, ý nghĩa cho năm mới
Treo câu đối đỏ trong nhà ngày Tết mang nhiều tầng ý nghĩa sâu sắc:
Năm Bính Ngọ 2026 – năm con Ngựa, biểu tượng của sự nhanh nhẹn, mạnh mẽ, kiên cường và vươn tới thành công. Dưới đây là kho tàng các câu đối được chọn lọc đầy đủ nhất.
Bính Ngọ khai xuân thiên vạn sự - Phúc lộc đáo gia vạn vạn niên
Ý nghĩa: Năm Bính Ngọ mở đầu mùa xuân, vạn sự tốt lành. Phúc lộc đến nhà vạn vạn năm.
Ngọ mã phi nhanh, tài lộc đến - Xuân phong ấm áp, phúc thọ tràn
Ý nghĩa: Ngựa phi nhanh mang tài lộc đến. Gió xuân ấm áp mang phúc thọ tràn đầy.
Gia đình hòa thuận, vạn sự hưng - Bính Ngọ thịnh vượng, phúc an khang
Ý nghĩa: Gia đình hòa thuận, mọi việc đều phát triển. Năm Bính Ngọ thịnh vượng, phúc lộc an khang.
Lộc biếc đâm chồi, xuân phơi phới - Ngựa vàng đón Tết, phúc sum vầy
Ý nghĩa: Lộc biếc đâm chồi, mùa xuân tràn đầy sức sống. Ngựa vàng đón Tết, phúc lộc sum vầy.
Đất trời giao hòa, vạn tượng mới - Bính Ngọ cát tường, bách sự thành
Ý nghĩa: Đất trời giao hòa, mọi vật đều tươi mới. Năm Bính Ngọ cát tường, trăm việc đều thành công.
Câu đối Tết hay năm Bính Ngọ 1
Ngọ niên tấn lộc, tấn bình an - Xuân nhật vinh hoa, vạn phú quý
Ý nghĩa: Năm Ngọ thăng tiến tài lộc, bình an. Ngày xuân vinh hoa, vạn sự phú quý.
Mai vàng khoe sắc, đón xuân sang - Ngựa bạc phi nước đại, phúc lộc đầy nhà
Ý nghĩa: Hoa mai vàng khoe sắc, đón mùa xuân về. Ngựa bạc phi nước đại mang phúc lộc đầy nhà.
Bính Ngọ hanh thông, công danh tiến - Gia đình hạnh phúc, sức khỏe dồi
Ý nghĩa: Năm Bính Ngọ hanh thông, công danh thăng tiến. Gia đình hạnh phúc, sức khỏe dồi dào.
Ngọ niên đại cát, phúc mãn đường - Xuân đáo bình an, lộc sung túc
Ý nghĩa: Năm Ngọ đại cát, phúc đầy nhà. Xuân đến bình an, tài lộc dồi dào.
Thêm tuổi thêm tài, thêm danh vọng - Năm Ngọ đắc lộc, đắc bình an
Ý nghĩa: Thêm tuổi thêm tài, thêm danh vọng. Năm Ngọ được tài lộc, được bình an.
Xuân về lộc biếc, phúc duyên nhiều - Ngựa về tiền bạc, nghiệp phát triển
Ý nghĩa: Xuân về lộc biếc, phúc duyên nhiều. Ngựa về mang tiền bạc, sự nghiệp phát triển.
Đào mai đua nở, sắc thắm xuân - Ngựa hí vang trời, đón tài lộc
Ý nghĩa: Đào mai đua nở, sắc xuân thắm tươi. Ngựa hí vang trời, đón tài lộc.
Bính Ngọ phát tài, vạn sự hanh - Gia môn bình an, cát tường lai
Ý nghĩa: Năm Bính Ngọ phát tài, vạn sự thuận lợi. Gia đình bình an, điều tốt lành đến.
Năm cũ qua đi, đón xuân mới - Ngựa vàng đến cửa, phúc lộc đầy
Ý nghĩa: Năm cũ qua đi, đón mùa xuân mới. Ngựa vàng đến cửa, phúc lộc đầy nhà.
Tài lộc song toàn, gia đình hạnh phúc - Ngọ niên an khang, phú quý trường tồn
Ý nghĩa: Tài lộc đầy đủ, gia đình hạnh phúc. Năm Ngọ an khang, giàu sang tồn tại mãi mãi.
Xuân an khang, đức tài như ý - Ngọ thịnh vượng, phúc lộc đầy nhà
Ý nghĩa: Mùa xuân an khang, đức độ và tài năng như ý. Năm Ngọ thịnh vượng, phúc lộc đầy nhà.
Tết đến pháo hoa rực rỡ - Ngựa vàng mang lộc muôn nơi
Ý nghĩa: Tết đến pháo hoa rực rỡ. Ngựa vàng mang tài lộc đến mọi nơi.
Bính Ngọ nghênh xuân, tài lộc tiến - Gia đình hòa hợp, phúc thọ tăng
Ý nghĩa: Năm Bính Ngọ đón xuân, tài lộc thăng tiến. Gia đình hòa hợp, phúc thọ tăng thêm.
Thức dậy giao thừa, đón Ngọ vàng - Cầu cho gia đạo, vạn phúc an
Ý nghĩa: Thức dậy đêm giao thừa, đón con ngựa vàng. Cầu cho gia đình, vạn điều phúc lành.
Mai đào khoe sắc, xuân ngập tràn - Ngựa phi như gió, lộc đến nhanh
Ý nghĩa: Mai đào khoe sắc, xuân tràn ngập. Ngựa phi như gió, tài lộc đến nhanh chóng.
Xuân về muôn vật đua nở - Ngọ đến vạn sự thành công
Ý nghĩa: Xuân về muôn vật đua nở. Năm Ngọ đến vạn việc thành công.
Bính Ngọ cát tường, phúc tới nhà - An khang thịnh vượng, lộc đầy sân
Ý nghĩa: Năm Bính Ngọ cát tường, phúc đến nhà. An khang thịnh vượng, tài lộc đầy sân.
Trúc báo bình an, mai khai phú quý - Ngọ đón xuân sang, cát tường như ý
Ý nghĩa: Trúc báo bình an, mai khai phú quý. Ngựa đón xuân sang, mọi điều tốt lành như ý.
Gia đình ấm no, hạnh phúc sum vầy - Ngọ năm thăng tiến, vạn sự hanh thông
Ý nghĩa: Gia đình ấm no, hạnh phúc sum vầy. Năm Ngọ thăng tiến, mọi việc thuận lợi.
Tài lộc ngập tràn, vạn sự tốt lành - Ngọ vàng khai lộc, phúc thọ miên trường
Ý nghĩa: Tài lộc ngập tràn, vạn sự tốt lành. Ngựa vàng mở lộc, phúc thọ kéo dài.
Xuân sang phát lộc, tấn công danh - Ngọ đến thành công, vạn sự bình
Ý nghĩa: Xuân sang phát lộc, thăng tiến công danh. Ngọ đến thành công, vạn sự bình yên.
Rượu xuân phơi phới, chúc an khang - Ngựa vàng chở lộc, đến mọi nhà
Ý nghĩa: Rượu xuân phơi phới, chúc an khang. Ngựa vàng chở lộc, đến mọi nhà.
Đón Bính Ngọ, vạn sự như mơ - Mừng xuân mới, phúc lộc đầy nhà
Ý nghĩa: Đón năm Bính Ngọ, vạn sự như mơ. Mừng xuân mới, phúc lộc đầy nhà.
Niên niên như ý xuân - Tuế tuế bình an nhật
Ý nghĩa: Chúc gia đình có được một mùa xuân được như ý và tuổi mới luôn được bình an.
Hoa khai phú quý - Trúc báo bình an
Ý nghĩa: Chúc một năm mới được giàu sang phú quý và gia đình được an bình, hạnh phúc.
Xuân an khang thịnh vượng - Niên phúc thọ miên trường
Ý nghĩa: Chúc một năm mới luôn được an khang và thịnh vượng, sức khoẻ được dồi dào.
Xuân sang cội phúc sinh nhành lộc - Tết về cây đức trổ thêm hoa
Ý nghĩa: Mùa xuân mới chúc gia định sẽ nhận được nhiều tài lộc và hạnh phúc bình an.
Tân niên nạp dư khánh - Gia tiết hiệu trường xuân
Ý nghĩa: Mùa xuân mới luôn nhận được mọi điều an lành và gia đình luôn được vui vẻ và hạnh phúc.
Cạn ly mừng năm qua đắc lộc - Nâng cốc chúc năm mới phát tài
Ý nghĩa: Chào tạm biệt và ăn mừng một năm vừa qua đã nhận được nhiều may mắn và hy vọng một năm mới sẽ được phát tài nhiều hơn thế nữa.
Lộc biếc, mai vàng, xuân hạnh phúc - Đời vui, sức khỏe, tết an khang
Ý nghĩa: Chúc một mùa xuân luôn có niềm vui trên môi, gia đình sum vầy hạnh và được sức khoẻ dồi dào.
Tết đến gia đình vui sum họp - Xuân về con cháu hưởng bình an
Ý nghĩa: Mùa xuân mới mong gia đình luôn được sum vầy, các thành viên trong gia đình đều được bình an và hạnh phúc.
Cát tường như ý - Cung chúc Tân xuân
Ý nghĩa: Chúc năm mới cuộc sống được vạn sự như ý.
Phúc lai miên thế trạch - Lộc mãn trấn gia thanh
Ý nghĩa: Năm mới niềm hạnh phúc sẽ dâng tràn mọi nẻo và tài lộc sẽ thơm ngát cửa nhà.
Trúc bảo bình an, tài lợi tiến - Mai khai phú quý, lộc quyền lai
Ý nghĩa: Gia đình luôn được bình yên, năm mới được nhiều tài lộc, được giàu sang, phú quý.
Đong cho đầy hạnh phúc, Gói cho trọn lộc tài - Giữ cho mãi an khang, Thắt cho chặt phú quý
Ý nghĩa: Mùa xuân mới gia đình luôn đong đầy hạnh phúc, tài lộc sẽ đến cửa nhà để có được năm mới luôn an khang.
Thiên tăng tuế nguyệt, niên tăng thọ - Xuân mãn càn khôn, phúc mãn đường
Ý nghĩa: Trời thêm năm tháng, người thêm thọ. Xuân khắp đất trời, phúc khắp nhà.
Địa sinh tài, thế nghiệp quang huy - Thiên tứ phúc, gia thanh hiện thái
Ý nghĩa: Đất sinh tài nghiệp đời sáng lạng. Trời ban phúc nhà tiếng tốt tươi.
Chúc Tết đến trăm điều như ý - Mừng xuân sang vạn sự thành công
Ý nghĩa: Vào năm mới, chúc cho người bên cạnh làm việc gì cũng đều được như ý và thành công viên mãn.
Tân niên hạnh phúc bình an tiến - Xuân nhật vinh hoa phú quý lai
Ý nghĩa: Chúc cho người bên cạnh một năm mới có nhiều vinh hoa phú quý và có nhiều niềm vui và hạnh phúc bên những người thân của mình.
Tiễn Tỵ đi chúc xuân vui hạnh phúc - Đón Ngọ về mừng Tết đạt thành công
Ý nghĩa: Tạm biệt năm cũ qua đi với nhiều niềm vui, đón chào một năm mới đến có nhiều thành công và hạnh phúc hơn nữa.
Mừng xuân hỉ xả thêm công đức - Đón tết từ bi bớt não phiền
Ý nghĩa: Chúc năm mới sẽ không còn buồn phiền hay lo toan mà thay vào đó sẽ là sự an lành và có được phúc lộc.
Phúc đem lễ nghĩa trong nhà thịnh - Lộc nảy vinh hoa phú quý xuân
Ý nghĩa: Năm mới gia đình có phúc lộc về nhà, sẽ được thành công và nhận được nhiều vinh hoa cuộc sống giàu sang, phú quý.
Xuân An Khang (Cầu mong mùa xuân mang đến sức khỏe và sự bình yên).
Tết Vạn Phúc (Chúc năm mới tràn đầy phúc lành trong mọi phương diện).
Lộc Tràn Nhà (Mong tài lộc đầy nhà, gia đình sung túc).
Phúc Mãn Đường (Ước nguyện phúc đức bao trùm khắp gia đình).
Xuân Như Ý (Chúc mọi điều trong năm mới đều được như ý nguyện).
An Gia Thịnh (Khi gia đình hòa thuận thì sự nghiệp dễ phát triển thịnh vượng).
Thọ Tinh Chiếu (Mong người thân sống lâu, khỏe mạnh, tinh thần sáng suốt).
Tân Niên Thắng (Chúc năm mới gặt hái nhiều thành công).
Phát Tài Phát (Mong tài vận hanh thông, tiền bạc dồi dào).
Phúc Lộc Lai (Ước mong phúc và lộc cùng đến với gia đình).
Thịnh Vượng Đến (Sự sung túc và may mắn tìm đến đầu năm mới).
Cát Tường Khai (Khởi đầu năm mới đầy điềm lành).
Xuân Tới Rạng (Mùa xuân mang đến niềm vui và ánh sáng mới).
Bách Sự Hỷ (Mọi việc đều gặp may, gặp thuận lợi).
Gia Đình Ấm (Chúc nhà luôn đầy ắp sự ấm cúng và yêu thương).
An Khang Đến (Bình an và mạnh khỏe luôn hiện diện trong cuộc sống).
Phú Quý Mãn (Cầu mong sự giàu sang kéo dài trọn năm).
Xuân Hòa Thuận (Mong gia đình hòa thuận để đón xuân an vui).
Lộc Mới Khai (Năm mới mở ra nhiều cơ hội tốt lành).
Vạn Điều Hay (Mong năm mới có thật nhiều điều may mắn).
Đức Hóa Phúc (Sống tử tế sẽ tích được phúc lành lâu bền).
Xuân Rộn Ràng (Mong một mùa xuân tràn đầy tiếng cười và niềm vui).
Cung chúc tân xuân - Vạn sự như ý
Phát tài phát lộc - Công thành danh toại
Cung hỷ phát tài - Tấn tài tấn lộc
Vạn sự như ý - Đắc lộc toàn gia
Túi luôn đầy tiền - Sung sướng như tiên
Xuân dinh tứ hải - Mai khai ngũ phúc
Hay ăn chóng béo - Tiền nhiều như kẹo (Hài hước)
Cát tường như ý - Cung chúc tân xuân
Tình chặt như keo - Dẻo dai hạnh phúc
Hòa khí sinh tài - Tân niên vạn phúc
Bách thuận vi phúc - Lục hợp đồng xuân
Thi thư môn đệ - Đào thục nhân gia
Ngàn lần như ý - Vạn sự như mơ
Thành công liên miên - Hạnh phúc triền miên
Cung chúc tân niên - Sức khỏe vô biên
Bính Ngọ Phát Lộc - An Khang Thịnh Vượng
Vạn Sự Như Ý - Tấn Tài Tấn Lộc
Xuân Sang Đại Cát - Phúc Thọ Vô Biên
Gia Hòa Vạn Sự - Bách Niên Hạnh Phúc
Ngọ Niên Phú Quý - Mãn Môn Bình An
Lộc Biếc Đâm Chồi - Ngựa Vàng Đón Xuân
Kim Ngân Đầy Két - Sức Khỏe Dồi Dào
Công Thành Danh Toại - Gia Đạo An Khang
Mừng Ngọ Phát Tài - Tiền Vô Như Nước
Xuân Đến Phúc Sinh - Ngựa Mang Tài Đến
An Khang Thịnh Vượng - Phát Lộc Phát Tài
Ngàn Vàng Vạn Lộc - Bính Ngọ An Bình
Tấn Tài Tấn Lộc - Tấn Bình An
Phúc Đức Vô Biên - Thọ Khang Tràn Đầy
Đào Mai Đua Nở - Ngựa Vàng Khai Lộc
Hạnh Phúc Sum Vầy - Ấm No Bình Yên
Tết Đến Phồn Vinh - Ngọ Năm Phát Đạt
Tiền Vô Tới Tấp - Bạc Ra Nhỏ Giọt
Chúc Mừng Năm Mới - Vạn Sự Thành Công
Bính Ngọ Cát Tường - Như Ý Cát Tường
Hạnh Phúc Viên Mãn - Lộc Phát Tràn Trề
Vạn Sự Hanh Thông - Công Danh Tiến Tới
Ngựa Phi Nước Đại - Tài Lộc Mênh Mang
Xuân Thơm Tết Đẹp - Ngọ Vàng Bình An
Tiền Vào Như Nước - Tiền Ra Như Bông
Sung Túc Đầy Nhà - Bình An Khắp Chốn
Công Thành Danh Toại - Phụ Mẫu An Khang
Mừng Năm Bính Ngọ - Cát Lộc Cát Tài
Phú Quý An Khang - Tấn Lộc Tấn Tài
Đón Ngọ vàng khai phúc lộc - Mừng xuân mới rước an khang
Bính Ngọ phát tài phát lộc - Gia đình sum vầy hạnh phúc
Xuân về lộc biếc non tơ - Ngựa vàng chở bạc đầy kho
Trúc báo bình an phú quý - Mai khai cát tường vinh hoa
Công danh tấn tới như mơ - Phúc lộc dồi dào vạn sự
Năm Ngọ sức khỏe dồi dào - Gia đình hạnh phúc ấm êm
Tết đến pháo hoa rực rỡ - Ngựa phi mang lộc muôn nơi
Cung chúc tân niên vạn sự - Mừng Ngọ thịnh vượng an khang
Đào mai khoe sắc đón xuân - Gia đình đầm ấm đón Tết
Bính Ngọ tài lộc tấn tới - An khang vinh hiển muôn đời
Tiền vô như nước sông Đà - Tiền ra nhỏ giọt cà phê
Gia đình phú quý an hòa - Năm Ngọ phúc lộc đầy nhà
Sức khỏe dồi dào viên mãn - Công danh sự nghiệp thành công
Cầu cho cha mẹ sống lâu - Ước cho con cháu thành tài
Tết đến bánh chưng bánh tét - Ngựa vàng chở lộc chở tài
Bính Ngọ tươi vui rộn ràng - Vạn sự hanh thông như ý
Năm mới tài lộc phát sinh - Gia đạo bình an phúc lộc
Đón xuân hạnh phúc sum vầy - Ngựa phi thành công rực rỡ
Đất trời khai lộc đón xuân - Ngựa vàng chúc phúc an lành
Chúc mừng năm mới phát tài - Vạn sự như ý an khang
Hạnh phúc đến mọi nhà - Lộc vàng trải khắp chốn
Ngựa phi dũng mãnh kiên cường - Công danh sự nghiệp thăng tiến
Sắc xuân tươi thắm huy hoàng - Ngọ niên an khang thịnh vượng
Ấm no hạnh phúc sum vầy - Tiền tài danh vọng ngập tràn
Đón xuân Bính Ngọ an lành - Cung chúc sức khỏe bình an
Phát tài phát lộc muôn nơi - An khang thịnh vượng vạn sự
Bính Ngọ vinh hoa phú quý - Gia đình phúc lộc miên trường
Năm mới sức sống tràn đầy - Ngựa vàng chở lộc về nhà
Vạn sự như ý cát tường - An khang thịnh vượng lâu dài
Chúc Tết đoàn viên sum họp - Ngựa phi thành công vẻ vang
Phúc lộc thọ khang vạn đại - Ông bà cha mẹ an khang
Kính chúc ông bà bách niên - Mừng cha mẹ mạnh khỏe trường thọ
Cầu cho cha mẹ sống lâu - Ước cho con cháu thành tài
Tóc bạc da mồi tuổi hạc - Xuân sang con cháu sum vầy
Ơn dưỡng dục sâu nặng biển trời - Nghĩa sinh thành trọn đời khắc ghi
Nguyện cầu cha mẹ an khang - Mong ông bà hạnh phúc viên mãn
Cây có cội, nước có nguồn - Con cháu nhớ ơn, hiếu thảo trọn đời
Xuân về thêm tuổi thêm phúc - Ông bà cha mẹ thêm thọ
Lời chúc chân thành từ con cháu - Mừng ông bà cha mẹ bình an
Ngàn lời chúc phúc gửi cha mẹ - Vạn điều tốt lành đến ông bà
Sức khỏe dồi dào trăm năm - An khang thịnh vượng vạn sự
Bánh chưng bánh tét sum vầy - Ông bà cha mẹ quây quần
Thấy tóc bạc thêm, lòng thêm kính - Nghe lời răn dạy, dạ thêm vâng
Công cha nghĩa mẹ ơn trời - Đạo làm con nhớ mãi không quên
Đón xuân sang, kính chúc ông bà - Ngọ đến rồi, mừng mẹ cha
Cha mẹ phúc thọ trường tồn - Con cháu hiếu thảo vẹn toàn
Kính chúc ông bà sống lâu - Cùng con cháu hưởng phúc lộc
Xuân đến tết về sum họp - Mừng tuổi ông bà, mẹ cha
Lời vàng đá ngọc sáng soi - Tình thân gia đạo vững bền
Năm mới chúc ông bà - Thêm sức khỏe, bình an
Bát cơm tình nghĩa đậm đà - Câu chuyện sum vầy ấm áp
Cây cao bóng cả che chở - Cha mẹ là tất cả đời con
Sống vui sống khỏe bên con - Hưởng phúc lộc trọn đời an khang
Cung chúc phụ mẫu sống lâu - An hưởng tuổi già, vui cùng cháu con
Tình cha như núi Thái Sơn - Nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy ra
Thêm tuổi thêm phúc lộc - Thêm sức khỏe bình an
Hoa đào khoe sắc thắm hồng - Chúc ông bà vui sống bên con
Bính Ngọ về, phúc lộc đầy nhà - Kính chúc ông bà, mẹ cha an lành
Ngựa phi nhanh, mang lộc về - Chúc ông bà mạnh khỏe quanh năm
Cả nhà sum họp vui vẻ - Ông bà cha mẹ sống lâu
Tấn tài tấn lộc - Vững bước thành công
Doanh hưng phát triển - Thịnh vượng mỗi ngày
Khai vận gặp thời cơ - Bứt phá trong tân niên
Thành tựu rạng thương hiệu - Ngựa vàng mang lộc mới
Phát triển không giới hạn - Hưng thịnh theo xu thế
Định hướng thêm bền chắc - Vươn tầm ra quốc tế
Lợi nhuận nở hoa xuân - Tinh hoa ngày hội tụ
Hợp tác thêm gắn kết - Dự án khởi sắc mạnh
Ngựa tiến vận thăng hoa - Doanh nghiệp tràn sinh khí
Xuân mang lời tri ân - Tết trao điều may mắn
Khách quý thêm thịnh vượng - Gắn kết càng bền lâu
Tri ân từ tấm lòng - Tân xuân nhiều thuận lợi
Hợp tác thêm nở rộ - Tài lộc đến từng bước
Năm mới thêm sung túc - Khách đến là phúc đến
Xuân mới thêm tín nhiệm - Lưu niên thêm thịnh đạt
Ngựa vàng mang lộc đến - Tâm giao thêm gắn bó
Lộc tài đến rạng cửa - Tân niên thêm phúc lành
Các câu đối Tết mừng khách hàng
Ngàn lời chúc phúc gửi thầy cô - Vạn sự tốt lành đến mái trường
Kính chúc thầy cô sức khỏe dồi dào - Trí tuệ tinh thông, sự nghiệp vẻ vang
Công ơn dạy dỗ sâu như biển - Nghĩa tình thầy trò mãi khắc ghi
Bính Ngọ đến, chúc thầy cô bình an - Mừng xuân sang, kính chúc sự nghiệp thăng hoa
Lời thầy cô như suối ngọt - Dắt lối trò con đến thành công
Sức khỏe bền lâu, trí sáng ngời - Cùng học trò gặt hái thành công
Ngựa phi nhanh, mang tin vui học tập - Thầy cô vui vẻ, đón lộc xuân về
Ân cần dạy bảo, công lao to lớn - Trọn đời khắc ghi, mãi mãi biết ơn
Kính chúc thầy cô, năm mới an khang - Gia đình hạnh phúc, vạn sự như ý
Đón Ngọ vàng, chúc thầy cô hạnh phúc - Mừng xuân sang, kính chúc trò ngoan
Bảng đen phấn trắng, vẫn còn đó - Nét chữ thầy cô, mãi ghi lòng
Cung chúc thầy cô, vạn sự tốt lành - Sự nghiệp vẻ vang, thành công rực rỡ
Ngựa phi như gió, mang trí tuệ đến - Thầy cô tận tụy, vun đắp tài năng
Bính Ngọ về, trường học thêm xuân sắc - Thầy cô vui, học trò thêm giỏi giang
Ươm mầm trí thức, chắp cánh ước mơ - Công lao thầy cô, mãi mãi không quên
Kính chúc thầy cô, dồi dào sức khỏe - An khang hạnh phúc, trọn vẹn niềm vui
Đón xuân sang, kính thầy cô kính trọng - Ngọ đến rồi, mừng trò con thành tài
Lời thầy cô, muôn đời khắc cốt - Tình trò con, vạn thuở ghi lòng
Năm mới chúc thầy cô vạn sự tốt lành - Công việc thuận lợi, sức khỏe dồi dào
Bính Ngọ khai lộc, phúc đến trường - Thầy cô an khang, trò giỏi giang
Chắp cánh ước mơ cho bao thế hệ - Tấm lòng thầy cô, sáng mãi muôn đời
Hạnh phúc sum vầy, bên gia đình - An khang thịnh vượng, chúc thầy cô
Ngựa phi thành công, danh tiếng vang xa - Thầy cô hạnh phúc, trò giỏi, trường vinh
Bính Ngọ vui vẻ, đón xuân sang - Kính chúc thầy cô, an khang, thịnh vượng
Công lao trời biển, nghĩa cả non sông - Thầy cô mãi mãi, trong trái tim trò
Gửi ngàn lời chúc, tới thầy cô - Mừng năm mới, vạn sự bình an
Dáng xuân tươi thắm, rạng ngời - Chúc thầy cô, đón Tết an vui
Ngựa phi, mang lộc về trường - Thầy cô, học trò, vui vẻ sum vầy
Bính Ngọ cát tường, thầy cô an khang - Trò giỏi giang, thành đạt vẻ vang
Kính chúc thầy cô, mùa xuân ấm áp - Gia đình hạnh phúc, trọn vẹn yêu thương
Sự sự như ý đại cát tường - Gia gia thuận tâm vĩnh an khang
(Shì shì rúyì dà jíxiáng - Jiā jiā shùnxīn yǒng ānkāng)
Dịch nghĩa: Vạn sự như ý đại cát tường - Nhà nhà hòa thuận mãi an khang.
Tuế tuế bình an nhật - Niên niên như ý xuân
(Suì suì píngān rì - Nián nián rúyì chūn)
Dịch nghĩa: Năm năm xuân như ý - Tuổi tuổi ngày bình an.
Khai môn nghênh xuân xuân mãn viện - Đài đầu kiến hỉ hỉ sự đa
(Kāi mén yíng chūn chūn mǎn yuàn - Tái tóu jiàn xǐ xǐ shì duō)
Dịch nghĩa: Mở cửa đón xuân xuân đầy nhà - Ngẩng đầu gặp sự sự an vui.
Nghênh xuân nghênh hỉ nghênh phú quý - Tiếp phúc tiếp tài tiếp bình an
(Yíng chūn yíng xǐ yíng fúguì - Jiē fú jiē cái jiē píngān)
Dịch nghĩa: Đón xuân, đón niềm vui, đón phú quý - Nhận phúc, nhận tài, nhận bình an.
Thiên tăng tuế nguyệt nhân tăng thọ - Xuân mãn càn khôn phúc mãn đường
(Tiān zēng suì yuè rén zēng shòu - Chūn mǎn qián kūn fú mǎn táng)
Dịch nghĩa: Trời thêm năm tháng, người thêm thọ - Xuân khắp đất trời phúc khắp nhà.
Trúc báo bình an, tài lực tiến - Mai khai phú quý, lộc quyền lai
(Zhú bào píngān, cáilì jìn - Méi kāi fúguì, lùquán lái)
Dịch nghĩa: Trúc giữ bình an, tài lợi tiến - Mai khai phú quý, lộc quyền về.
Nhất phàm phong thuận niên niên hảo - Vạn sự như ý bộ bộ cao
(Yì fān fēng shùn nián nián hǎo - Wàn shì rú yì bù bù gāo)
Dịch nghĩa: Thuận buồm xuôi gió năm năm tốt - Vạn sự như ý bước bước cao.
Gia hưng nhân hưng sự nghiệp hưng - Phúc vượng tài vượng vận khí vượng
(Jiā xìng rén xìng shìyè xìng - Fú wàng cái wàng yùnqì wàng)
Dịch nghĩa: Nhà hưng, người hưng, sự nghiệp hưng - Nhiều phúc, nhiều tài, nhiều may mắn.
Phúc sinh lễ nghĩa gia đường thịnh - Lộc tiến vinh hoa phú quý xuân
(Fú shēng lǐyì jiātíng shèng - Lù jìn rónghuá fú guì chūn)
Dịch nghĩa: Phúc đem lễ nghĩa trong nhà thịnh - Lộc nảy vinh hoa phú quý xuân.
Vạn sự như ý - Phúc lộc an khang
(Wàn shì rú yì - Fú lù ān kāng)
Cung hỉ phát tài - Tấn tài tấn lộc
(Gōngxǐ fācái - Jìn cái jìn lù)
Phúc mãn đường niên tăng phú quý - Đức lưu quang nhật tiến vinh hoa
(Fú mǎntáng nián zēng fú guì - Dé liúguāng rì jìn rónghuá)
Dịch nghĩa: Phúc tràn đầy, mỗi năm tăng phú quý - Đức rực rỡ, ngày càng thêm vinh hoa.
Tống cựu nghênh tân chúc tân niên - Dân an quốc thái tiếp thanh bình
(Sòng jiù yíngxīn zhù xīnnián - Mín ānguó tài jiē qīngpíng)
Dịch nghĩa: Tiễn cũ nghênh tân mừng năm mới - Quốc thái dân an đón thanh bình.
Phú quý bình an tài sinh tài - Toàn gia hòa mục phúc trung phúc
(Fú guì píng ān cái shēng cái - Quán jiā hé mù fú zhōng fú)
Dịch nghĩa: Phú quý bình an tài sinh tài - Gia đình hòa thuận phúc sinh phúc.
Thiên địa hòa thuận gia thiêm tài - Bình an như ý nhân đa phúc
(Tiān dì hé shun jiā tiān cái - Píng ān rú yì rén duō fú)
Dịch nghĩa: Trời đất thái hòa nhà thêm lộc - Bình an như ý người thêm phúc.
Xuân lâm đại địa bách hoa diễm - Tiết chí nhân gian vạn tượng tân
(Chūn lín dà dì bǎi huā yàn - Jié zhì rén jiān wàn xiàng xīn)
Dịch nghĩa: Xuân tới đất trời trăm hoa nở - Tết đến nhân gian ngàn sự vui.
Gia hòa vạn sự hưng - Quốc cường dân hạnh phúc
(Jiā hé wàn shì xìng - Guó qiáng mín xìng fú)
Dịch nghĩa: Gia đình hòa thuận vạn sự hưng - Quốc gia cường mạnh dân hạnh phúc.
Đại phúc đại quý - Việt ngật việt sấu
(Dà fú dà guì - Yuè chī yuè shòu)
Dịch nghĩa: Đại phúc đại quý - Càng ăn càng gầy (Câu chúc hài hước).
Tài nguyên cổn cổn tùy xuân đáo - Hỉ khí dương dương bạn phúc lai
(Cái yuán gǔn gǔn suí chūn dào - Xǐ qì yáng yáng bàn fú lái)
Dịch nghĩa: Tài nguyên cuồn cuộn cùng xuân đến - Niềm vui dào dạt theo phúc về.
Đại thuận đại tài đại cát lợi - Tân xuân tân hỉ tân thế kỉ
(Dà shùn dà cái dà jí lì - Xīn chūn xīn xǐ xīn shì jì)
Dịch nghĩa: Thuận lợi nhiều tài nhiều may mắn - Xuân mới, niềm vui mới, thế kỷ mới.
Bên cạnh những câu đối đỏ thắm mang lại may mắn về mặt tinh thần, việc trang hoàng nhà cửa bằng những thiết bị tiện nghi cũng là cách để gia chủ "khai vận" cho một năm mới sung túc, đủ đầy.
Tivi và loa thanh
Những mẫu Smart Tivi màn hình lớn không chỉ để xem Táo Quân, xem pháo hoa sắc nét mà còn có thể biến thành khung tranh số để hiển thị những câu đối Tết rực rỡ ngay tại phòng khách. Kết hợp cùng dàn Loa thanh (Soundbar) sống động để những bản nhạc xuân thêm phần rộn ràng.
Gia dụng bếp
Để mâm cơm cúng gia tiên thêm trọn vẹn, đừng quên sắm sửa các trợ thủ đắc lực như: Nồi chiên không dầu, Nồi cơm điện, Máy xay sinh tố,... giúp việc nấu nướng trở nên nhàn tênh.
Điện thoại
Kết nối yêu thương, gửi ngàn lời chúc và câu đối Tết online đến bạn bè phương xa với những mẫu Smartphone camera xịn, pin "trâu" và cấu hình mạnh mẽ.
Hy vọng qua bộ sưu tập trên, bạn đã chọn được cho mình những câu đối tâm đắc nhất để dành tặng người thân, thầy cô và đối tác trong năm Bính Ngọ 2026. Đừng quên ghé Điện máy XANH để tân trang tổ ấm, rước thêm tiện nghi và tài lộc vào nhà. Chúc bạn và gia đình một năm mới: Mã Đáo Thành Công - Vạn Sự Như Ý!
Không hài lòng
↑
Đang xử lý... Vui lòng chờ trong giây lát.
Xóa địa chỉ
